Bakanlık'tan CHP'li isme Nazım Hikmet yalanlaması

Kültür ve Turizm Bakanlığı’na bağlı halk kütüphaneleri yetkililerine Kütüphane Hizmetleri Daire Başkanlığından gelen bir e-posta ile “Kuvayi Milliye Destanı”nı yasaklandığı iddia edilmişti.

Konuyla ilgili bir açıklama yapan CHP Milletvekili Gamze İlgezdi de konuyla ilgili “Bakanlık, Kurtuluş Savaşının aziz hatırasına ve dünyada en çok tanınan şairimize bu ayıbı yapamaz” diyerek tepki göstermişti.

Ancak Kültür ve Turizm Bakanlığı'ndan yanıt gecikmedi.

Kültür ve Turizm Bakanlığı, tartışmalar üzerine yaptığı açıklamada, Nazım Hikmet’in “Kuvayi Milliye” eserinin yasaklandığı iddialarının gerçeği yansıtmadığını duyurdu. Yapılan açıklamada, yasaklandığı iddia edilen eserin Nazım Hikmet’in “Kuvayi Milliye” adlı şiir kitabı olmadığı vurgulanmıştır. Söz konusu eser, Nuri Kurtcebe tarafından “Kuvayi Milliye Destanı” şiirinin çizgilerle anlatıldığı bir çizgi roman versiyonu olduğu açıklandı.

Bakanlık yetkilileri, çizgi romanda cinsel içerikli tasvirlere yer verildiğini ve bu nedenle kitabın kütüphanelerin genel erişim alanında bulundurulmasının uygun görülmediğini belirtmiştir. Ancak kitap tamamen kaldırılmadığı, çocukların erişemeyeceği şekilde kütüphanelerde yer almaya devam ettiği belirtildi.

Bakanlıktan yapılan açıklamada şunlar belirtildi:

"Bazı basın yayın organlarında ve sosyal medya platformlarında yer alan haberlerde, Nazım Hikmet Ran’ın “Kuvayi Milliye” adlı eserinin yasaklandığına dair iddialar gerçeği yansıtmamaktadır. Bu vesileyle kamuoyunu doğru bilgilendirmek amacıyla aşağıdaki açıklamanın yapılması zaruri hale gelmiştir.

Haberlere konu olan eser Nazım Hikmet Ran’ın “Kuvayi Milliye” adlı eseri değil; Nazım Hikmet’in “Kuvayi Milliye Destanı” şiirini çizgilerle anlatan Nuri Kurtcebe’ye ait bir çizgi roman versiyonudur.

Söz konusu kitapta cinsel içerikli tasvirlerin yer aldığı sayfalar bulunmaktadır. Bu nedenle kitabın her yaş grubundan vatandaşlarımızın faydalandığı kütüphanelerimizin genel erişim alanında bulundurulması uygun görülmemiştir.

Eser, çocukların erişim sağlamayacağı bir şekilde kütüphanelerimizde yer almaya edilmeye devam etmektedir.
Nazım Hikmet’in şiirlerinin yer aldığı “Kuvayi Milliye” veya “Kuvayi Milliye Destanı” başlıklı eserlerin farklı baskıları başta olmak üzere Nazım Hikmet’e ait onlarca eserin binlerce nüshası kütüphanelerimizde herkes tarafından erişilebilir ve ödünç alınabilir durumdadır.

Kamuoyuna saygıyla duyurulur."